VIVE LA RÉVOLUTION
Accueil du site > Comment publier un article > Zyed et Bouna - 19 mai 2015 - En France autant qu’aux USA la police a le (...)

Zyed et Bouna - 19 mai 2015 - En France autant qu’aux USA la police a le droit de tuer

dimanche 12 février 2017, par anonyme (Date de rédaction antérieure : 19 mai 2015).

Version officielle : Le 27 octobre 2005, Bouna Traoré, 15 ans, et Zyed Benna, 17 ans, avaient trouvé la mort après s’être réfugiés dans un transformateur électrique. Un troisième jeune, Muhittin Altun, 17 ans, qui les accompagnait, avait été grièvement blessé.

Trois semaines de violences avaient suivi dans les banlieues, avec un bilan de 300 bâtiments et 10.000 véhicules incendiés, 130 policiers et émeutiers blessés, ce qui avait mené à l’instauration de l’état d’urgence pour la première fois depuis la guerre d’Algérie.

Remarques du 19 mai 2005 : Les journalistes et les politiciens se sont bien gardés de rappeler qu’à l’époque, en 2005, la propagande du pouvoir avait, par le biais de divers journalistes et politiciens, essayé de nous faire croire que Bouna et Zyed étaient des voyous de banlieue, des délinquants, des voleurs, des drogués, des dealers, etc. sous-entendant par là qu’il ne fallait pas regretter leur disparition, que s’ils étaient morts, au fond, c’était tant mieux ! Il s’en était par conséquent suivi plusieurs semaines d’émeutes, sachant que toutes ces médisances du pouvoir n’étaient que mensonges destinés à couvrir la police.

On ne doit pas s’étonner de la relaxe des policiers en cause. La France étant une colonie américaine, si aux USA la police a le droit de tuer les bougnoules et les sales nègres, alors, forcément il en va de même en cette "belle" France, "terre d’accueil et de liberté" !


Relaxe pour les deux policiers de Clichy-sous-bois

http://fr.reuters.com/article/topNews/idFRKBN0O318J20150518?sp=true

Lundi 18 mai 2015 17h05

par Pierre-Henri Allain

RENNES (Reuters) - Les deux policiers jugés pour non-assistance à personne en danger après la mort de deux adolescents à Clichy-sous-bois en 2005, drame qui avait embrasé les banlieues françaises, ont été relaxés lundi par le tribunal correctionnel de Rennes.

Il leur était reproché de n’avoir pas tenté de porter secours ou de n’avoir pas prévenu les services d’assistance alors que les deux adolescents s’étaient réfugiés dans un site EDF après une course-poursuite avec les forces de l’ordre.

Le 27 octobre 2005, Bouna Traoré, 15 ans, et Zyed Benna, 17 ans, avaient trouvé la mort après s’être réfugiés dans un transformateur électrique. Un troisième jeune, Muhittin Altun, 17 ans, qui les accompagnait, avait été grièvement blessé.

Trois semaines de violences avaient suivi dans les banlieues, avec un bilan de 300 bâtiments et 10.000 véhicules incendiés, 130 policiers et émeutiers blessés, ce qui avait mené à l’instauration de l’état d’urgence pour la première fois depuis la guerre d’Algérie.

Dans ses conclusions, le tribunal correctionnel a jugé qu’aucun des deux policiers mis en cause, Stéphanie Klein, alors standardiste stagiaire au commissariat, et Sébastien Gaillemin, jeune gardien de la paix, n’avaient eu "conscience d’un péril grave et imminent" encouru par les adolescents.

Le second policier n’aurait fait qu’apercevoir "deux silhouettes" entrant dans un cimetière proche du site EDF lorsqu’il a dit sur la radio de la police : "En même temps, s’ils rentrent sur le site EDF, je ne donne pas cher de leur peau."

Cette phrase a été au centre des débats lors de l’audience en mars dernier mais, selon le tribunal, cet élément ne signifie pas que le policier savait avec certitude que les adolescents allaient pénétrer dans le site EDF.

"SENTIMENT DE GÂCHIS"

La décision du tribunal est conforme aux réquisitions du parquet mais la défense des familles des jeunes a annoncé qu’elle allait faire appel à l’encontre de l’Etat français devant un tribunal civil pour obtenir des indemnités, seule possibilité de recours dans cette procédure.

Dans la salle d’audience, des voix ont crié à "l’impunité policière" après l’énoncé du jugement.

"Pas une seule ligne ne reprend les argumentations des parties civiles", a déploré Me Jean-Pierre Mignard, un des deux avocats des familles des victimes, après la lecture du jugement qu’il a qualifié de "désinvolte".

"C’est comme si rien ne s’était dit, rien ne s’était fait, c’est : circulez, il n’y a rien à voir", a t-il ajouté.

Pour Emmanuel Tordjman, également avocat des parties civiles, "démonstration a été faite qu’une faute avait été commise, le tribunal en a décidé autrement".

SOS-Racisme a estimé que cette relaxe laissait "un immense sentiment de gâchis" et n’exonérait pas les autorités d’une réflexion sur l’action des forces de l’ordre dans les quartiers populaires.

"Manifestement, notre pays a une grande capacité à s’émouvoir pour ce qui se passe à Ferguson aux Etats-Unis et identifie avec une déconcertante facilité les mécanismes du racisme et du contrôle sécuritaire des territoires où vivent des Afro-américains", ajoute l’organisation dans un communiqué.

"Par contre, cette lucidité s’envole comme par magie lorsqu’il s’agit de regarder notre société en face et d’en analyser les dysfonctionnements."

Daniel Merchat, avocat des deux policiers, a évoqué le soulagement de ses clients.

"Ce jugement est celui que j’attendais depuis 9 ans. Depuis 9 ans, mes clients ont l’intime conviction de n’avoir commis ni faute, ni erreur, ni délit. Ce long chemin de souffrance est fini et ils sont soulagés", a-t-il déclaré après le délibéré.

Ce jugement intervient après un long marathon judiciaire et le renvoi de l’affaire devant un tribunal décidé en 2013 par la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Rennes, après que la Cour de cassation eut annulé en 2012 le non-lieu rendu en 2011 au profit des deux policiers.

(Pierre-Henri Allain, édité par Yves Clarisse)

En hommage à Zyed et Bouna - Presque tout sur les émeutes de 2005 :

http://mai68.org/spip/spip.php?article8641

Presque tout sur la révolte armée de Villiers-le-Bel :

http://mai68.org/spip/spip.php?article5331

Villiers-le-Bel - 14 septembre 2013 - peine ultra-légère pour le flic :

http://mai68.org/spip/spip.php?article5923

Wissam el-Yamni - FLICS ! FASCISTES ! ASSASSINS ! (vidéo 35’’ ET démonstration accablante pour le pouvoir et la police) :

http://mai68.org/spip/spip.php?article4813

France - 6 septembre 2014 - À Paris la police assassine encore et toujours :

http://mai68.org/spip/spip.php?article7883

Police, Gendarmes, Gardes Mobiles - 13 novembre 2014 - En France, les assassins manifestent (vidéo à quand le Zyklon B ?) :

http://mai68.org/spip/spip.php?article8181

Rémi Fraisse - 27 octobre 2014 - La police française lui a tiré dans le dos, et est en train de maquiller son corps ! (vidéos 6’19 et 5’45 et 2’45) :

http://mai68.org/spip/spip.php?article8107

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0