Militante toulousaine pour les droits des personnes handicapées, Mme Odile Maurin est poursuivie pour "violences sur agents avec arme" (son fauteuil !)
Deux policiers actionnent le joystick du fauteuil de Mme Odile Maurin qui, mal piloté, percute un fourgon de police, lui brisant le pied puis heurtant sans le blesser un des policiers.