Un portrait de Victor Jara est brandi par la foule, le 5 décembre 2009 à Santiago. / Claudio Santana, AFP
Chii : Deux des assassins de Victor Jara en fuite
http://bolivarinfos.over-blog.com/2…
4 septembre 2023
Source en espagnol Telesur - 3 septembre 2023
Traduction Françoise Lopez pour Bolivar infos
Au moins une douzaine d’anciens militaires chiliens reconnus coupables de crimes contre l’humanité sont en fuite.
La police d’investigation chilienne (PDI) a confirmé aux médias locaux samedi 2 septembre 2023 que deux des anciens officiers condamnés pour l’assassinat de l’auteur-compositeur-interprète Víctor Jara sont en fuite.
Les deux anciens officiers en fuite sont Raúl Jofré González et Nelson Haase Mazzei, dont la Cour suprême du Chili a confirmées la condamnation à 15 ans et un jour de prison pour l’assassinat de Jara et du directeur des prisons de l’époque, Littré Quiroga Carvajal,.
Contrairement aux anciens militaires en fuite, les officiers à la retraite Edwin Dimter Bianchi, Ernesto Bethke Wulf, Juan Jara Quintana et Rolando Melo Silva se sont présentés volontairement devant la justice.
Cette semaine, le PDI a confirmé le suicide de l’ancien militaire à la retraite Hernán Chacón Soto, après la confirmation de sa condamnation à 15 ans de prison pour l’assassinat de Jara et de Quiroga Carvajal et à 10 ans pour le crime d’enlèvement.
Les assassinats de Víctor Jara et Littré Quiroga Carvajal ont été perpétrés en septembre 1973, quelques jours après le coup d’État contre Salvador Allende.
Le corps de l’auteur-compositeur-interprète chilien a été retrouvé le 19 septembre 1973 par des habitants du quartier de Santa Olga avec 44 blessures par balles.
Te recuerdo Amanda. Víctor Jara 1972
La magia del Cancionero - 4 déc. 2012
Cliquer ici pour télécharger la vidéo
Víctor Lidio Jara Martínez (1932-1973), conocido como Víctor Jara, fue un músico, cantautor, profesor, director de teatro, activista político y miembro del Partido Comunista de Chile. Su figura es un referente internacional de la canción protesta, porque debido a su militancia ysus canciones, fue torturado y asesinado en el antiguo Estadio Chile (llamado actualmente Estadio Víctor Jara como homenaje) por fuerzas represivas de la dictadura de Augusto Pinochet, poco después del golpe de Estado que derrocó al gobierno democrático de Salvador Allende.
Víctor jara se encontraba en Londres en 1968, invitado por el British Council para pasar una temporada en Inglaterra para observar diversas obras de teatro que se hacía allí en ese momento. Mientras él se encontraba en Stratford-upon-Avon, en la celebración del aclamado Shakespeare´s Birthday, en Chile su hija Amanda, que por ese entonces tenía 3 años de edad, caía enferma en el hospital. Jara al saber esa noticia, empezó a enviar cartas a su esposa para conocer el estado de salud de su hija, pero eran justo los días en que los funcionarios de correos británicos estaban en huelga. Asi que, sentado en la cama de su hotel, y con un desbordante sentimiento de soledad y premonición compuso este tema. Lo nombres de los personajes obreros de esta historia de amor, Manuel y Amanda, fueron ideados por Jara en homenaje a sus padres y su hija
A Víctor Jara le rompieron las manos a culatazos de revólver, pero aún así ahora, casi 40 años después, sigue cantando no sólo para su pueblo chileno, sino para todo el mundo, canciones tan bellas como ésta :
TE RECUERDO, AMANDA
Letra y música : Víctor Jara
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha
la lluvia en el pelo
no importaba nada
ibas a encontrarte con él
con él, con él, con él.
Son cinco minutos :
la vida es eterna
en cinco minutos.
Suena la sirena,
de vuelta al trabajo
y tú caminando
lo iluminas todo ;
los cinco minutos
te hacen florecer.
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha,
la lluvia en el pelo,
no importaba nada :
ibas a encontrarte con él
con él, con él, con él,
que partió a la sierra,
que nunca hizo daño,
que partió a la sierra
y en cinco minutos
quedó destrozado
Suena la sirena,
de vuelta al trabajo.
Muchos no volvieron,
tampoco Manuel.
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
RSS 2.0