L’alerte principale pointe les conséquences concrètes du texte. Toutes et tous y voient un risque d’augmentation des tirs mortels et un affaiblissement de la recherche de vérité lorsque l’État fait usage de la force létale. « Un tir mortel est toujours une défaite pour une démocratie », rappelle Samia El Khalfaoui, tante de Souheil, tué par un policier le 4 août 2021, à Marseille. « Quand l’État prend une vie, il ne peut pas s’exonérer de la vérité », insiste-t-elle.