Le Parti ouvrier polonais (PPR), un parti formé récemment par de jeunes militants communistes, a fait cette vidéo à l’occasion de la journée de célébration des massacres des paysans polonais de Volhynie par les nationalistes ukrainiens bandéristes.
The Polish Workers’ Party (PPR), a party recently formed by young communist activists, made this video on the occasion of the day of celebration of the massacres of Polish peasants in Volhynia by Ukrainian Banderist nationalists.
Polska Partia Robotnicza (PPR), partia utworzona niedawno przez młodych działaczy komunistycznych, nakręciła ten filmik z okazji dnia obchodów rzezi polskich chłopów na Wołyniu przez ukraińskich nacjonalistów.
https://www.youtube.com/watch?v=0jl…
Wołyń 11.07.1943 - Nie bądź obojętny
Polska Partia Robotnicza - 11 juillet 2022
Cliquer ici pour télécharger la vidéo
Nie bądź obojętny wobec kultu wyklętych i banderowskich zbrodniarzy.
Traduction du texte accompagnant la vidéo :
Pologne et Ukraine. Deux colonies extrêmement corrompues et soumises à l’Occident. Deux régimes créés par des coups de force initiés par la CIA. Deux pays ruinés par le pillage de leur industrie par le capital occidental.
Un culte des bandits et des criminels nationalistes a été imposé dans les deux pays. L’histoire a été réécrite pour éliminer toute manifestation de souveraineté et de progrès social, pour dénigrer les réalisations des travailleurs. Dans le même temps, le capitalisme sanguinaire des grandes banques et des sociétés a été blanchi. Nous avons été dressés à être des sujets polis pour les centres de pouvoir étrangers, l’Eglise et les puissances occidentales.
Dans les deux pays, l’organisation socialiste de la production est diabolisée. Dans les deux pays, les syndicalistes sont réprimés et les mouvements syndicaux éliminés. Les élites financières et politiques polonaises et ukrainiennes sont unanimes à vénérer les anciens collaborateurs des nazis et les agents impérialistes.
À l’occasion de l’anniversaire du dimanche sanglant de Volhynie (quand en 1943, les nationalistes ukrainiens ont commencé l’extermination des paysans polonais de cette région), le Parti ouvrier polonais (PPR) appelle à la condamnation du chauvinisme national.
Ne reste pas indifférent à la promotion du culte des fascistes polonais et des criminels banderistes !
Translation of the text of the video :
Poland and Ukraine. Two extremely corrupt and submissive colonies of the West. Two regimes created by CIA-initiated coups. Two countries ruined by the thuggish looting of industry by Western capital.
A cult of bandits and nationalist criminals was established in both countries. History was rewritten to get rid of any manifestations of sovereignty and social progress, to denigrate the achievements of the workers. At the same time, the bloodthirsty capitalism of the big banks and corporations was whitewashed. We have been trained to be polite subjects to foreign centres of power, the Church and the Western powers.
In both countries the socialist organisation of production is demonised. In both countries, trade unionists are being repressed and labour movements destroyed. The Polish and Ukrainian financial and political elite unanimously worship former collaborators of the nazis and imperialist agents.
On the anniversary of Bloody Sun day in Volhynia, when Polish peasants were slaughtered by Ukrainian nationalists, the Polish Workers’ Party (PPR) calls for the condemnation of national chauvinism.
Do not be indifferent to the cult of the Polish fascists and the Banderite criminals !
Polska i Ukraina. Dwie skrajnie skorumpowane i uległe kolonie zachodu. Dwa reżimy powstałe na wskutek zamachów stanu zainicjowanych przez CIA. Dwa kraje zrujnowane przez bandyckie rozkradzenie przemysłu przez zachodni kapitał.
Tekst wideo :
W obydwu krajach zaprowadzono kult bandytów i zbrodniarzy nacjonalistycznych. Historię napisano na nowo, tak aby pozbyć się przejawów suwerenności i postępu społecznego, oczernić zdobycze robotników. Jednocześnie wybielono krwiożerczy kapitalizm wielkich banków i korporacji. Wytrenowano nas na grzecznych poddanych wobec zagranicznych ośrodków władzy, kościoła i zachodnich mocarstw.
W obydwu krajach demonizuje się socjalistyczną organizację produkcji. W obydwu gnoi się związkowców i niszczy ruchy pracownicze. Polska i ukraińska elita finansowa i polityczna zgodnie czci kolaborantów oraz agentów imperialistycznych.
W dniu rocznicy krwawej niedzieli na Wołyniu, Polska Partia Robotnicza wzywa do potępienia szowinizmu narodowego.
Nie bądź obojętny wobec kultu wyklętych i banderowskich zbrodniarzy !
RSS 2.0