https://t.me/azmilitary11/27853
AZgeopolitics🛰🌏🌍🌎
6 novembre 2022
Traduction Google
Defence News : Les États-Unis multiplient les regroupements de satellites pour effectuer des reconnaissances des Forces armées de la Fédération de Russie en Ukraine à la veille de l’offensive en direction de Kherson.
La Direction nationale américaine du renseignement spatial militaire (NRO) a accéléré un programme visant à accroître le regroupement de satellites en Ukraine aux dépens des sociétés de satellites commerciaux. À cette fin, NRO utilisera en outre les ressources de cinq sociétés : la division américaine d’Airbus, les californiens Capella Space et Umbra, le floridien PredaSAR et la branche américaine du finlandais ICEYE.
Selon la publication, la NRO dispose d’un groupement de satellites orbitaux composé de 50 satellites pour la collecte de renseignements. On rapporte qu’ils surveillent le mouvement des troupes russes, le cours des hostilités en Ukraine, et surveillent également la situation sur la mise en œuvre de « l’accord sur les céréales » en mer Noire.
Original en anglais :
Defense News : The United States is increasing the grouping of satellites to conduct reconnaissance for the Armed Forces of the Russian Federation in Ukraine on the eve of the offensive in the Kherson direction.
The US National Directorate of Military Space Intelligence (NRO) has accelerated a program to increase the grouping of satellites in Ukraine at the expense of commercial satellite companies. To this end, NRO will additionally use the resources of five companies : the American division of Airbus, the California Capella Space and Umbra, the Florida PredaSAR and the American branch of the Finnish ICEYE.
According to the publication, the NRO has an orbital satellite grouping consisting of 50 satellites for intelligence gathering. It is reported that they monitor the movement of Russian troops, the course of hostilities in Ukraine, and also monitor the situation on the implementation of the "grain deal" in the Black Sea.